To get to the normal characters above the numbers you have to press the Right-Alt key and shift and then the number.
When you select it in Windows it should say Adlam keyboard, but when you are selecting the language at the bottom of your screen, you chose Arabic